時短営業延長と酒類提供停止延長を受けて
緊急事態宣言に伴う時短営業が6月20日まで延長されたことを受けまして、やまねこも引き続き午後5時開店、午後8時閉店とさせていただきます。
なお、その間は酒類提供を停止させていただきますので、ご理解ご協力のほど、よろしくお願いいたします。
Tokyo restaurants to continue shortened hours and also to continue the prohibition of providing alcoholic beverages
Following the request from City of Tokyo to continue to shorten business hours until June 20, we open at 5 PM and close at 8 PM until then.
And the prohibition of providing alcoholic beverages also still continues until June 20, so we ask for your understanding and cooperation in our efforts to prevent the spread of COVID-19.