3度目の緊急事態宣言の発令と時短営業延長要請
4月25日より5月11日まで発令されました3度目の緊急事態宣言に伴いまして、再度午後8時までの時短営業要請を受けまして、やまねこは午後5時開店、午後8時閉店とさせていただきます。
現在東京都が、その期間酒類提供禁止を検討しておりまして、最終判断が出ましたら、やまねこでも提供を控えさせていただきますので、ご理解ご協力のほど、お願いいたします。
3rd declaration of a state of emergency and Tokyo restaurants to continue shortened hours
Following a state of emergency will be issued from 25 of April to 11 of May, the request from City of Tokyo to continue to shorten business hours until 8 PM will continue.
City of Tokyo is considering the prohibition of providing alcoholic beverages in these periods, and if it’s decided, Yamaneko try not to provide alcoholic beverages.
We open at 5 PM and close at 8 PM. We ask for your understanding and cooperation in our efforts to prevent the spread of COVID-19.