緊急事態宣言の解除と時短営業延長要請
緊急事態宣言は2020年3月21日をもちまして解除となりますが、時短営業は引き続き東京都から要請されています。
期間は3月31日までで、時間は9時閉店となります。
その間やまねこは、5時開店、9時閉店とさせていただき、お酒の提供は8時までとさせていただきますので、ご理解ご協力のほど、宜しくお願いいたします。
A complete end of the state of emergency and Tokyo restaurants to continue shortened hours
Japan is going to end its state of emergency on March 21, 2021.
But the request from City of Tokyo to continue to shorten business hours will continue until March 31.
We, pizzeria Yamaneko open at 5PM and close at 9PM until March 31 and we provide alcohols until 8PM.
We ask for your understanding and cooperation in our efforts to prevent the spread of COVID-19.